Skip to content

Language: Portuguese

Featured Language: Portuguese

Policy Updates – 10/22/2026

DHS indefinitely extended TPS for Ukraine and Sudan on Monday; those with protections will retain status for the time being. TPS for these countries was set to expire on October 19, but the agency declined to announce any decision on the future of over 100,000 people impacted, only saying that an announcement “will be made … Continued

Advancing Policy Solutions for Immigrant Mental Health

Immigrant and refugee families in Massachusetts are carrying an enormous weight. Increased enforcement, the loss of Temporary Protected Status (TPS) for many families, including many with children who are U.S. citizens, and constant federal policy shifts are taking a real toll on mental health. Meanwhile, people seeking help face long wait times, language gaps, insurance … Continued

TPS for Ukraine and Sudan still valid

TPS for Ukraine and Sudan still valid Temporary Protected Status (TPS) protections are still in effect for TPS holders from Ukraine and Sudan. The TPS designation for Ukraine and Sudan was set to expire on October 19, 2026. However, the Trump Administration has not announced whether the designation will be terminated or extended. Until further … Continued
written materials

International Travel Tips For Green Card Holders 12/17/25

Lawful Permanent Resident Card (aka Green Card) holders need a valid, unexpired Green Card or a valid re-entry permit to travel internationally and re-enter the United States.    
Community Members Legal Providers Service Providers Arabic English Haitian Creole Portuguese Spanish Citizenship & ESOL Know Your Rights Legal
Video recordings

Resources for Students and Families

MIRA’s Youth Toolkit Printable handouts in English and Spanish. This toolkit is for students and those who work with students. Includes Know Your Rights resources, mental health resources, immigration terminology, information on how to get involved as an immigrant advocate, and financial aid information for immigrant students. English Español For Family Preparedness videos in multiple … Continued
Community Members Educators Service Providers English Haitian Creole Portuguese Spanish Know Your Rights
written materials

Education Resources for Immigrant Families

The Massachusetts Advocates for Children offers the following resources: Free & Confidential Education WhatsApp Helpline exclusively for newcomer families to access our services.  Information in English, Spanish, and Haitian Creole Padlet with easy-to-access education resources  (e.g. MAC Know Your Education Rights flyers, guidance’s by the state or Attorney General Office, etc.)
Community Members Educators English Haitian Creole Portuguese Spanish Children & Families education Know Your Rights

Immigration Helpline

Call: (508) 293-1871 Who can call the helpline? The helpline is open to all Massachusetts residents. If you’re calling from out of state we may not be able to provide referrals in your area. What information can I get from the helpline? The helpline cannot give you individual legal advice or representation, but can share … Continued
Community Members Educators Service Providers English Haitian Creole Portuguese Spanish Humanitarian immigration status Legal TPS
written materials

Obtaining a driver’s license under the Work & Family Mobility Act

First Steps Prepare your documents. Start a learners permit application online and make an appointment with the RMV. At the appointment day or after, do the written test to obtain your learner’s permit. Schedule the road test!   Don’t be fooled by fake RMV websites and people offering overpriced assistance. The entire application process costs … Continued
Community Members Service Providers English Portuguese Spanish State policy Workforce & economy
written materials

Guia de taxas de estudo e apoio financeiro estadual para estudantes e seus pais em Massachusetts

Os estudantes que não possuem documentação em Massachusetts agora podem acessar um auxílio financeiro estadual para pagar as taxas de estudo e custear o ensino superior nas universidades do estado. O objetivo deste guia é ajudá-lo a realizar o processo de inscrição com sucesso.
Community Members Educators Service Providers Portuguese Children & Families education Workforce & economy
written materials

Assistência para Moradia HomeBASE de Massachusetts (February 2024)

HomeBASE oferece assistência habitacional para famílias que se qualificam para Abrigo Familiar de Assistência Emergencial (EA, por sua sigla em inglês). Como parte do programa HomeBASE, você e sua família poderiam ter direito a receber até US$30.000 durante um período de dois anos, com a possibilidade de um terceiro ano de assistência. Veja mais informações … Continued
Community Members Service Providers Portuguese Housing & Benefits
written materials

Lei de Dotações Suplementares de Segurança Nacional de 2024 (February 2024)

Depois de muitos meses de discussões a portas fechadas, os negociadores do Senado finalmente divulgaram no domingo, 4 de fevereiro, o texto da Lei de Dotações Suplementares de Segurança Nacional de 2024. Este projeto de lei começou como um pedido da governo Biden de bilhões em financiamento para apoiar a Ucrânia, Israel e outros aliados … Continued
Community Members Legal Providers Portuguese Humanitarian immigration status Legal
written materials

Multilingual Resources and Translations (Brazilian Portuguese)

MULTILINGUAL RESOURCES AND TRANSLATIONS Here are some organizations that have translated resources and might offer translations: Português Source Hub Brazilian Women’s Group Español  CASA IAC
Community Members Educators Employers & Business Owners Legal Providers Service Providers English Portuguese Workforce & economy
written materials

Como obter uma Carteira de Habilitação de Massachusetts para Imigrantes

A partir de julho de 2023, os residentes de Massachusetts poderão solicitar uma carteira de motorista padrão, independentemente do status de imigração. Você pode se preparar conhecendo o processo e obtendo os documentos necessários. Baixe a ficha informativa para saber mais.
Community Members Service Providers Portuguese Legal State policy Workforce & economy