Skip to content

Language: Spanish

Featured Language: Spanish

Policy Updates – 10/22/2026

DHS indefinitely extended TPS for Ukraine and Sudan on Monday; those with protections will retain status for the time being. TPS for these countries was set to expire on October 19, but the agency declined to announce any decision on the future of over 100,000 people impacted, only saying that an announcement “will be made … Continued

Advancing Policy Solutions for Immigrant Mental Health

Immigrant and refugee families in Massachusetts are carrying an enormous weight. Increased enforcement, the loss of Temporary Protected Status (TPS) for many families, including many with children who are U.S. citizens, and constant federal policy shifts are taking a real toll on mental health. Meanwhile, people seeking help face long wait times, language gaps, insurance … Continued

TPS for Ukraine and Sudan still valid

TPS for Ukraine and Sudan still valid Temporary Protected Status (TPS) protections are still in effect for TPS holders from Ukraine and Sudan. The TPS designation for Ukraine and Sudan was set to expire on October 19, 2026. However, the Trump Administration has not announced whether the designation will be terminated or extended. Until further … Continued
written materials

Obtaining a driver’s license under the Work & Family Mobility Act

First Steps Prepare your documents. Start a learners permit application online and make an appointment with the RMV. At the appointment day or after, do the written test to obtain your learner’s permit. Schedule the road test!   Don’t be fooled by fake RMV websites and people offering overpriced assistance. The entire application process costs … Continued
Community Members Service Providers English Portuguese Spanish State policy Workforce & economy
written materials

Ley de Asignaciones Suplementarias de Seguridad Nacional de 2024 (February 2024)

Después de muchos meses de discusiones a puerta cerrada, los negociadores del Senado finalmente publicaron el domingo 4 de febrero el text de la Ley de Asignaciones Suplementarias de Seguridad Nacional de 2024. Este proyecto de ley comenzó como una solicitud de la Administración de Biden de billones en fondos para apoyar a Ucrania, Israel … Continued
Community Members Legal Providers Spanish Humanitarian immigration status Legal
written materials

Asistencia para Vivienda HomeBASE de Massachusetts (February 2024)

HomeBASE brinda asistencia para vivienda a las familias que califiquen para el Refugio Familiar de Asistencia de Emergencia (EA, por sus siglas en inglés). Como parte del programa HomeBASE, usted y su familia podrían calificar para recibir hasta $30,000 durante un período de dos años, con la posibilidad de un tercer año de asistencia. Vea … Continued
Community Members Service Providers Spanish Housing & Benefits
written materials

¿Qué es DACA? (September 2023)

Establecido por el presidente Obama en 2012, DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, por sus siglas en inglés), es un permiso que ha permitido a miles de jóvenes inmigrantes sin documentación, vivir y trabajar legalmente en Estados Unidos. El permiso está sujeto a renovación cada dos años. Para calificar, se requiere haber … Continued
Community Members Educators Employers & Business Owners Spanish Children & Families education Legal Workforce & economy
written materials

Cómo obtener una licencia de conducir de Massachusetts para inmigrantes (February 2023)

A partir de julio de 2023, los residentes de Massachusetts podrán solicitar una licencia de conducir estándar, independientemente de su estatus migratorio. Puedes prepararte conociendo el proceso y obteniendo los documentos necesarios. Descargue la hoja informativa aquí para obtener más información.
Community Members Service Providers Spanish Legal State policy Workforce & economy